sas_devel — Agent documentation

Operational guides for AI agents and maintainers: repository conventions, build/test workflow, and per-package agent notes.